Here is more of What They Really Mean What They Say (Part 3):
When they say: I hate this.
They could mean: I hate this.
But they could also mean: I really hate this.
But they really should have said: Let me tell you why this isn't what we want.
And they didn’t say that because: They don't realize that being overly direct can upset people.